Votre recherche “Auteur: Robert Amutio” 3 résultats

1. Le dégoût : Thomas Bernhard à San Salvador : roman / Horacio Castellanos Moya ; traduit de l'espagnol (Salvador) par Robert Amutio

Éditeur : les Allusifs, impr. 2003

"""Edgardo Vega, le personnage central de ce récit, existe : il vit à Montréal sous un autre nom - un nom d'origine saxonne qui n'est cependant pas celui de Thomas Bernhard. Il m'a fait part de ses opinions de manière assurément plus outrée et plus crue qu'elles n'apparaissent dans ce texte. J'ai voulu atténuer quelques-uns de ces jugements qui sinon auraient scandalisé certains lecteurs."" (Cast...(Lire la suite)

2. Le dégoût : Thomas Bernhard à San Salvador / Horacio Castellanos Moya ; Robert Amutio (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Métailié, 2018

Après dix-huit ans d'exil au Canada, Edgardo Vega revient au Salvador pour l'enterrement de sa mère. Ici, tout le révulse, la bière, les moustiques, la politique, la corruption, sa famille... Face à son vieil ami Moya, il s'en prend avec fureur à son pays gangrené par la cupidité et l'étroitesse d'esprit. Un livre culte.

3. L'homme en arme / Horacio Castellanos Moya ; traduit de l'espagnol par Robert Amutio

Ajouter à une liste

Éditeur : 10-18, DL 2008

Surnom : Robocop. Etat de service : sergent dans le corps d'élite du bataillon Acahuapa. Démobilisé à la fin de la guerre civile en 1991 après les accords de paix au Salvador, Juan Alberto García, ancien d'un escadron de la mort, souffre de son retour à la vie civile. La guerre est terminée sur le papier, mais en fait elle se poursuit dans les ténèbres de cette société opaque, et Robocop, qui ne ...(Lire la suite)

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.